本中文文本仅为方便阅读而提供的译文。如有歧义，以西班牙文版本为准。
本政策说明访问 adilcotech.com 或与所有者联系的人员，其个人数据将如何被处理， 依据欧盟《通用数据保护条例》（GDPR，(EU) 2016/679）以及西班牙 2018 年 12 月 5 日第 3/2018 号 《个人数据保护与数字权利保障组织法》（LOPDGDD）。
1. 数据控制者
公司名称：ADILCO TECH CENTER, S.L.（一人有限责任公司）
西班牙税号（NIF）：B85192490
注册地址：西班牙马德里 28669 博阿迪利亚德尔蒙特（Boadilla del Monte, Madrid）
电子邮箱：jrubio@adilcotech.com
经营范围：信息技术咨询与定制软件开发
登记信息：本公司已在马德里商事登记处登记，第 24209 卷，第 135 页，第 8 节，
编号 M-435057。EUID：ES28065.080722945
由于不存在 GDPR 第 37 条规定的任何情形，未指定数据保护官。
2. 处理哪些数据、用于什么目的
本网站没有任何表单，不使用分析或广告工具，也不加载第三方资源：字体由本站自有域名提供。 实际上，仅存在以下处理活动：
| 处理活动 | 数据 | 目的 | 法律依据 | 保存期限 |
|---|---|---|---|---|
| 服务器技术日志 | IP 地址、日期与时间、所请求的页面、浏览器类型 | 提供服务、保障网站安全并发现故障或滥用行为 | 控制者在其信息系统安全方面的合法利益（GDPR 第 6.1.f 条，鉴于条款第 49 条） | 由托管服务商的保留期限决定，一般不超过 30 天 |
| 电子邮件往来 | 姓名、邮箱地址以及邮件中包含的任何数据 | 回复咨询，并在适当情况下准备专业方案 | 应数据主体请求采取的合同订立前措施（GDPR 第 6.1.b 条） | 关系存续期间，其后按法定时效保存（最长 6 年，西班牙《商法典》第 30 条） |
| 界面主题偏好 | 浏览器中保存的一个取值（浅色 / 深色） | 记住用户选择的界面外观 | 不涉及个人数据，且不会离开浏览器；参见 Cookie 政策 | 直至用户清除浏览数据 |
不进行用户画像，也不作出对个人产生法律效果的自动化决策。
3. 数据来源
数据始终来自数据主体本人。不从第三方或公开来源获取数据。
4. 数据接收方
除法律另有要求外，不向第三方转让数据。以下服务商作为受托处理者参与，并已依据 GDPR 第 28 条签署合同：
| 服务商 | 服务内容 | 所在地 | 跨境传输保障 |
|---|---|---|---|
| Vercel, Inc. | 网站托管与分发 | 美国 / 全球网络 | 欧盟委员会标准合同条款，以及欧盟–美国充分性认定（数据隐私框架 DPF） |
| Cloudflare, Inc. | 域名 DNS 服务 | 美国 / 全球网络 | 标准合同条款与数据隐私框架 |
| Google Ireland Ltd. / Google LLC | 企业电子邮箱（Google Workspace） | 欧盟，可能自美国访问 | 标准合同条款与数据隐私框架 |
5. 跨境传输
如上表所示，部分服务商设立于欧洲经济区之外。该等传输依据欧盟委员会 2023 年 7 月 10 日关于 欧盟–美国数据隐私框架的充分性认定，并辅以第 (EU) 2021/914 号实施决定批准的标准合同条款。
6. 数据主体的权利
任何人均可通过写信至 jrubio@adilcotech.com 行使下列权利， 请注明所行使的权利并附上身份证明文件复印件：
- 访问权：了解其哪些数据正在被处理，并获得副本。
- 更正权：更正不准确或不完整的数据。
- 删除权：在数据不再必要时要求删除。
- 限制处理权：在法律规定的情形下，要求保存但不使用其数据。
- 反对权：基于其特定情形，反对以合法利益为依据的处理。
- 可携权：以结构化、通用的格式接收其数据。
将在最长一个月内答复，复杂情形可再延长两个月。行使上述权利不收取费用。
如果您认为自己的权利未得到妥善处理，可向西班牙数据保护局 （C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid — www.aepd.es）提出申诉， 但不影响您先行联系控制者。
7. 安全措施
本网站全程通过加密连接（HTTPS）提供服务。控制者依据 GDPR 第 32 条采取与风险相适应的适当技术和组织措施， 并考虑到本网站不通过表单收集数据这一事实。
8. 未成年人
本网站面向专业人士与机构，不面向十四岁以下的未成年人，也不会有意收集其数据。
9. 本政策的变更
本政策可能因法规变化或所提供服务的调整而更新。最近一次修订日期见文首。